PLEASE FIND THE ENGLISH VERSION BELOW

Bürgschaftsprogramm "BBBwelcome" – ein Pilotprogramm der Bundeshauptstadt

Verfügbar seit dem 7. Juni 2022

Grußwort des Schirmherrn: Stephan Schwarz, ehem. Senator für Wirtschaft, Energie und Betriebe

Bildeigner: Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe

Berlin ist die Stadt der Freiheit und ein Anziehungspunkt für Menschen aus der ganzen Welt. Die gelebte Vielfalt und das interkulturelle Miteinander prägen das Stadtbild und bergen große Potenziale für die unternehmerische Landschaft der Hauptstadt. Diese Diversität soll sich noch stärker am Wirtschaftsstandort widerspiegeln. Häufig ist es gerade für Unternehmer:innen, die in Berlin neue Wurzeln schlagen, nicht einfach, ihr unternehmerisches Vorhaben mit einer finanziellen Basis auszustatten. Mit dem Bürgschaftsprogramm „BBBwelcome“ der BürgschaftsBank Berlin wollen wir den Zugang zu tragfähigen Finanzierungskonzepten erleichtern. Wir wollen, dass Ideen mit Potenzial Wirklichkeit werden können und sinnvolle Vorhaben nicht an Fragen der Finanzierung scheitern. Denn unternehmerische Vielfalt ist ein Gewinn für Berlin und für die Menschen in unserer Stadt.

BBBwelcome – Ziele

• Erleichterter Zugang zu Finanzierungen für unternehmerische Vorhaben von Geflüchteten sowie Nicht-EU-Angehörigen
• Förderung der Integration von Geflüchteten und Nicht-EU-Angehörigen
• Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und Vielfältigkeit der Berliner Wirtschaft
• Zukunftsfähigkeit eines integrativen Wirtschaftsstandortes

BBBwelcome – für wen?

• Soloselbstständige
• Angehörige freier Berufe
• Kleine und mittlere Unternehmen, bei denen geflüchtete Personen oder Nicht-EU-Angehörige die Hauptgesellschafter sind
• Jeweils mit Betriebsstätte und/oder Finanzierungsvorhaben in Berlin

Ausgeschlossen sind Wohnungsbauunternehmen.

Weiterführende Informationen können Sie dem "Merkblatt BBBwelcome" entnehmen.

BBBwelcome – für was?

• Finanzierung von Betriebsmitteln, Maschinen, Produktionslinien, Fuhrpark etc.
• Gründungen/Start-ups
• Geschäftsübernahmen
• Modernisierungs- und Erweiterungs- sowie Ersatzinvestitionen
• Expansionen in neue Märkte

Ausgeschlossen sind Um- und Sanierungsfinanzierungen.

BBBwelcome – zu welchen Konditionen?

Wir verbürgen uns für Ihr Vorhaben bei Ihrer Bank bzw. Sparkasse, indem wir Kreditsicherheiten in Form von Ausfallbürgschaften zur Verfügung stellen. Dadurch ermöglichen wir Finanzierungen, die der Bank bzw. Sparkasse allein zu riskant wären oder nicht dem „Standard“ entsprechen. Die BürgschaftsBank Berlin agiert als eine Art Kreditmanufaktur. Wir strukturieren die Finanzierung und setzen sie dann gemeinsam mit der Bank bzw. Sparkasse um.

Bürgschaftshöchstbetrag:
Max. 2,0 Mio. €

Bürgschaftsquote:
Max. 80 % des Kreditbetrags

Höhe der Finanzierung (Finanzierungsbeispiele):
2,0 Mio. € mit Bürgschaftsquote in Höhe von 62,5 %
= Bürgschaft in Höhe von 1,25 Mio. €

1,562 Mio. € mit Bürgschaftsquote in Höhe von 80 %
= Bürgschaft in Höhe von 1,25 Mio. €

1,0 Mio. € mit Bürgschaftsquote in Höhe von 80 %
= Bürgschaft in Höhe von 800.000 €

Laufzeiten:
- Bis zu 8 Jahren für Betriebsmittel
- Bis zu 15 Jahren für Investitionen
- Bis zu 23 Jahren für Investitionen in Immobilien

Bearbeitungsgebühr:
einmalig 1,5 % auf den Kreditbetrag

Bürgschaftsprovision:
1,75 % p. a. auf den valutierenden Kreditbetrag

Wie komme ich an BBBwelcome?

Sie haben zwei Möglichkeiten:

a) Über Ihre Bank bzw. Sparkasse

Die Bank bzw. Sparkasse stellt gemeinsam mit Ihnen den Bürgschaftsantrag. Das Antragsformular finden Sie auf unserer Homepage unter:

Über uns > "Dokumente" im Bereich "Service & Downloads" > "Antrag"

Bitte setzen Sie im Antrag das Kreuz bei "BBBwelcome".

Unter "Anlagen" finden Sie weiterführende Informationen in Form eines Merkblattes "Merkblatt BBBwelcome".

b) Über unser Finanzierungsportal

Über das digitale Finanzierungsportal der Bürgschaftsbanken finanzierungsportal.ermoeglicher.de können Sie Ihre Finanzierungsanfrage kostenfrei und unverbindlich einstellen:

Guarantee programme "BBBwelcome" – pilot program of the federal capital

Available since 7th of June 2022

Greeting from the patron: Stephan Schwarz, Senator for Economics, Energy and Public Enterprises

Copyright: Senate Department for Economics, Energy and Public Enterprises

Berlin is the city of freedom and a place of attraction for people across the globe. Our city’s intercultural society and high level of diversity hold great potential also for its economic prosperity. We want this diversity to be reflected even more in our companies and the economic landscape of our city at large. However, especially entrepreneurs who have come or fled to Berlin from abroad and plan to start a business often face difficulties accessing the necessary financial resources for their entrepreneurial venture. This is why we teamed up with the BürgschaftsBank Berlin to launch the “BBBwelcome” guarantee programme which aims at facilitating access to viable financing concepts. We want business ideas with great potential to become reality and thrive. They must not be lost due to a lack of funding and a gap in accessing financing sources. We strongly believe that entrepreneurial diversity is an asset for Berlin and its people.

BBBwelcome – Goals

• Facilitate access to finance for entrepreneurial ventures by refugees and non-EU nationals
• Promoting the integration of refugees and non-EU nationals
• Increasing the competitiveness and diversity of Berlin's economy
• Future viability of an inclusive business location

BBBwelcome – for whom?

• Self-employed
• Members of liberal professions
• Small and medium-sized enterprises in which refugees or non-EU nationals are the main partners
• Each with an operating site and/or financing project in Berlin

Housing construction companies are excluded.

BBBwelcome – funding purposes

• Financing of working capital, machinery, production lines, vehicle fleet, etc.
• Foundations /Start-ups
• Business takeovers
• Modernisation, expansion and replacement investments
• Expansion into new markets

Reconstruction and restructuring financing are excluded.

BBBwelcome – at what conditions?

We vouch for your project with your bank or savings bank by providing loan collateral in the form of default guarantees. In this way, we make financing possible that would be too risky for the bank or savings bank on its own or would not meet the "standard". BürgschaftsBank Berlin acts as a kind of credit manufactory. We structure the financing and then implement it together with the bank or savings bank.

Maximum guarantee amount:
max. € 1.25 million

Guarantee quota:
max. 80 % of the loan amount

Amount of financing (Financing examples):
2.0 million € with a guarantee ratio of 62.5 %
= guarantee in the amount of € 1.25 million

1.562 million € with guarantee quota of 80 %
= guarantee in the amount of € 1.25 million

1.0 million € with guarantee quota of 80 %
= guarantee in the amount of € 800,000

Duration:
- Up to 8 years for working capital
- Up to 15 years for investments
- Up to 23 years for investments in real estate

Processing fee:
one-time 1.5 % on the loan amount

Guarantee commission:
1.75 % p. a. on the value-dated loan amount

How do I get BBBwelcome?

There are two possibilities:

a) Via the bank/savings bank

The bank or savings bank submits the guarantee application to BürgschaftsBank Berlin together with you. Form under:

https://be.ermoeglicher.de/ueber-uns/service-downloads/dokumente/ > "Antrag"

In the application place the cross next to "BBBwelcome”.

b) Financing portal

Request financing inquiry free of charge and without obligation in the financing portal of the guarantee banks:

https://finanzierungsportal.ermoeglicher.de/

In the PDF file "Factsheet BBBwelcome (English)" you'll find all of this information in one document.